✓ Бесплатное размещение до пяти вакансий на месяц

✓ Бесплатный доступ к базе резюме

✓ Быстрое закрытие вакансий линейного персонала

✓ Недорогие тарифы для крупных работодателей и агентств

Переводчик - резюме 165831


Серебряков Сергей

Дата обновления: 28.11.2017

Город: Другие страны

Отрасль: Переводчики, языкознание

Зарплата: 1000

Тип занятости: По совместительству

Опыт работы (лет): 9

Образование: Высшее

Текст резюме:

ФИО: Серебряков Сергей Александрович
Образование:
Дальневосточная социально-гуманитарная академия (ПГУ им. Шолом-Алейхема), Факультет иностранных языков (китайский и английский языки)
Опыт работы:
1. август 2008г – март 2011г.
Менеджер по внешне-экономической деятельности ООО «Filimon»:
- Работа с иностранными поставщиками;
- Логистика и управление цепями поставок;
- Оформление таможенных деклараций, транспортных документов и иных документов для таможенного оформления.
2. апрель 2011г – октябрь 2013г.
Переводчик китайского языка
ООО «Кимкано-Сутарский Горно-Обогатительный Комбинат»
Кимкано - Сутарский ГОК. Обогатительная фабрика. Первая очередь.
Kimkan&Sutara iron ore processing plant – the first stage of construction
-Устный и письменный перевод проектной, рабочей и исполнительной документации;
- Участие в рабочих и нерабочих встречах с заказчиком, подрядчиками;
3. январь 2013г. – февраль 2017 – Переводчик китайского языка Corporation China National Electric Engineering Co.,Ltd
-Устный и письменный перевод проектной, рабочей и исполнительной документации;
-Участие в рабочих и нерабочих встречах с заказчиком, подрядчиками;
-Административная поддержка проекта (заказ пропусков, оформление различных заявок, транспортных накладных и т.д.);
4. март 2017 по настоящее время - менеджер отдела закупок (сорсинг) Shanghai Efferel International Trading Co,Ltd.
В данный момент нахожусь в КНР.
Владение языками:
китайский-русский/обратно - свободно
английский-русский/обратно -высокий уровень.
Дополнительные сведения: Знание ПК - уверенный пользователь.
-Исполнительный
-Ответственный
-Неконфликтный
-Легко обучаем
Желаемый режим работы: удаленный режим





Контактные данные:

Чтобы просмотреть контакты резюме, войдите, пожалуйста, на сайт
с помощью вашего email и пароля:


Если вы не зарегистрированы как работодатель, воспользуйтесь этой ссылкой.



Для эффективного подбора персонала вы также можете разместить вакансии на портале Careerist.ru!

Похожие резюме



Наши вакансии проиндексированы поисковой системой работы в России Trud.com